sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010

Latonagem - Cursos e dicas 2010 ano de reciclagem

Qual nome usar? Latonagem, Repujado, Prata Boliviana, Arte Russa, Ouro Uruguaio , enfim Metaloplastia

O que preferes em termos de
Metaloplastia (Arte em Metal) ?


Alguns conhecem por Latonagem, outros Repujado, Prata Boliviana,Arte Russa, Ouro Uuruguaio e outros, mas no final todos são Metaloplastia ou a arte de trabalhar os metais dando-lhes formas decorativas ou utilitárias. Nosso trabalho será sempre Arte em Metal, pois engloba todos os metais possíveis de serem trabalhados manualmente
(e que conseguimos aqui no Brasil). Pela facilidade de compra atualmente, ( apostilas e oficinas, não se achava com facilidade e o metal disponível era mais espesso) usamos mais o Alumínio, suas diversas espessuras conforme o trabalho que estamos executando. O importante é que o metal deverá ser maleável, o suficiente para usarmos algumas ferramentas (boleadores e outros) para expandirmos o metal até a altura de relevo que necessitamos para o nosso trabalho. Esse processo pode ser chamado de repuxo ou conforme definição do dicionário Michaellis.......repuxado

******* re.pu.xa.do **********
adj (part de repuxar) 1 Que se repuxou. 2 Puxado de novo. 3 Retraído, puxado para trás. Metal r.: diz-se de peças, especialmente de cobre, zinco ou latão, trabalhadas a martelo, a frio. (ou seja à mão).

Portanto é correto usar a definição "repuxado" em português, referindo-se ao "repujado" do Chile, Argentina, Uruguai e da Europa etc...
O mesmo processo que acontece através de máquinas também é chamado de Metaloplastia ou conhecido por repuxo.

Portanto, referimo-nos ao trabalho com metal em geral como Latonagem indevidamente. Latonagem refere-se ao trabalho com latão ou quando através de pátinas (outros) damos o efeito de latão ou dourado. No começo da divulgação eu também usei o termo Latonagem, mas intrigada com o termo , pesquisei e descobri que quem trabalha com todos os metais está fazendo Metaloplastia e que os processos de pátinas ou trabalhos com outros metais tinham outros nomes, como latonagem, cobreagem , pátina prata boliviana etc...
Talvez achem estranho Metaloplastia mas com o uso fica mais fácil e como disse um arteiro é bem elegante Metaloplastia.
**********************************************************************
Matéria da empresa Henkel: veja no post Anúncios Latonagem e Metaloplastia


Deveríamos usar mais o termo Metaloplastia, mas como é conhecida usualmente no Brasil como "latonagem" também usaremos este e outros termos aqui no nosso Blog.
Independente do nome que você usar, estaremos falando do mesmo processo ou seja desenho, moldagem e pintura em metal.

2 comentários:

  1. Onde eu encontro aluminio para latonagem aqui em SP?
    tá mais facil achar ouro na agua do que esse bendito material, rsrsrs

    Grato.

    meu email é dinho1969@hotmail.com

    ResponderExcluir
  2. Olá pessoal, sou a autora do texto acima meu nome é M.Goreti, trabalho e divulgo a Arte em Metal ou Metaloplastia, seja a ecológica ou commetais novos. Quem desejar mais detalhes entre em contato pelo e-mail metaloplastia@yahoo.com.br.
    Fiquei muito feliz de indiretamente participar com vocês. Abraços aos coordenadores

    Espero que tenham oficinas com a técnica da reciclagem em metal ou Metaloplastia Ecológica.

    ResponderExcluir

Obrigada pelo comentário!